> Sanctuaire Gainax | Mise au point sur Eva |
--------------------------------------------------------------------- Le premier film, "Evangelion: Death and Rebirth", était composé de deux segments: "Evangelion: Death" qui consiste en une sorte de "best-of/résumé" des 24 premiers épisodes de la série, et "Evangelion: Rebirth" qui devait être, à l'origine la "fin alternative" de la série (c'est-à-dire les épisodes 25' et 26'), mais qui n'a en fait été que les deux premiers tiers de l'épisode 25', avec une réalisation parfois en-deça de ce qu'elle aurait dû être (l'équipe a été prise par le temps). Le deuxième film, "The End of Evangelion", était composé de deux segments, les épisodes 25' ("Air") et 26' ("Magokoro o Kimi ni") (les passages de l'épisode 25' qui avaient été "bâclés" ont été corrigés). Le troisième film, "Revival of Evangelion", était composé de trois segments: "Evangelion: Death (True)²" qui est la "director's cut" d'"Evangelion: Death", suivi des épisodes 25' et 26'. Il s'agissait donc de ce que les spectateurs auraient dû voir en premier lieu. --------------------------------------------------------------------- Voilà pour les films... C'est long, mais c'est difficile de faire autrement! ^^; (et encore, je vous épargne le passage sur Evangelion: Death (True), vous remarquerez! ^^; ) Sinon, au cas où, pour les épisodes 21 à 24 refaits: --------------------------------------------------------------------- Au moment de leur sortie en vidéo au Japon, les épisodes 21 à 24 se sont vu retouchés (certains cellulos et décors ont été re-dessinés, le montage s'est parfois vu légèrement modifié, ...), et quelques scènes inédites ont été ajoutées. Ces épisodes refaits ne sont, à l'heure actuelle, jamais sortis du Japon. --------------------------------------------------------------------- Et, pendant qu'on y est ^^ , pour les épisodes 25' et 26' en vidéo: --------------------------------------------------------------------- Au moment de leur sortie en vidéo, les épisodes 25' et 26' ont subi quelques modifications mineures. -Les écrans-titres qui indiquaient "The End of..." ou "Revival of..." indiquent désormais un simple "Neon Genesis...". -Les crédits, qui étaient compilés en un seul générique pendant l'"entracte" suivant la fin du 25', ont été répartis sur deux génériques distincts. -Une bande-annonce (à la manière de celles de la série TV) à été rajoutée à la fin de l'épisode 25'. -Une phrase qu'Asuka prononçait lors des passages au cinéma est désormais inscrite à l'écran. --------------------------------------------------------------------- Vala! ^^
Olivier Hagué
Cyber Namida est le fruit de la passion de René-Gilles Deberdt. Tous droits réservés.