> Sanctuaire X-Japan Love Replica

Au cas où vous ne le remarqueriez pas, ces paroles sont en français. En effet, la chanson est interprétée dans notre langue par une Française, mais on n'entend pas toujours très bien, et les paroles du livret sont en japonais. Bon, c'est donc parti pour une tentative de transcription...

Paroles : hide
Musique : hide

Je t'aime...
Je t'aime...
Je t'aime...
Je t'aime...
Je t'aime...

Ton image dans le miroir parle (Je t'aime...)
Comme si tu savais que tout te flatte

(Je t'aime...)
Non, jamais on ne pourra toucher (Je t'aime...)
Cette peau de plastique
C'est toute ta fierté

Depuis le jour où tu as su (Je t'aime...)
que ma vie t'appartenait complètement
Toi qui m'admire et m'émeut...

Toi, multiple, comme le dessin des ailes des papillons
Loin, lequel, laquelle
Toi, tu es condensé
Tout ce qui est à moi
Ne se fânera jamais, cette seule et unique beauté
Tu m'as appris la jalousie

Ce tout petit univers
Tu n'as pardonné qu'à moi la possession
Je ne veux pas que l'on me dérange
Minuscule dans le kaléidoscope
Toi, multiple
Dans les mains jointes rassemblées, je t'aime

Tu sais, je t'aime...
Tu sais, je t'aime...
Tu sais, je t'aime...
Tu sais, je t'aime...
Tu sais, je t'aime...
Tu sais, je t'aime...
Tu sais, je t'aime...
Tu sais, je t'aime...
Tu sais...
Tu sais...
Tu sais...

Transcription : Jérôme Gottrand et René-Gilles Deberdt.

Cyber Namida est le fruit de la passion de René-Gilles Deberdt. Tous droits réservés.