> Notes de chevet | Génération Manga, Top Cool ;-) |
J'ai trouvé cette "encyclopédie" par hasard chez un copain. Je m'en suis emparé avec un certain intérêt pour constater aussi vite que ce n'était qu'un ramassis de conneries, d'une rare indigence. Pour tout dire, de ma vie je n'ai vu que deux choses qui soient pires, c'est le Dorothée Magazine et le livre Manga Mania... C'est dire !!
Le message qui suit est extrait d'un e-mail que j'ai envoyé à la rédaction de Consoles + après la découverte de ce machin...
(...) Hum... alors le "livret" qu'on m'a donné concerne les anime de A à D. Voici une petite sélection des plus lamentables conneries que j'y ai trouvées... Ah my goddess: hidenori matsubara n'est pas l'auteur mais le character-designer du dessin animé... Akira: le manga a commencé en 82 et pas 84 Albator: remplacer Tenchiro par Tochirô, quant au film "Arcadia of my youth", contrairement aux propos du Panda, il est passé à l'intérieur de la série TV, découpé en 6 épisodes... (6x20mn = 120mn, ouaip). le manga date de 77, la série TV de 78.... Blues: rockedenashi blues ?! c'est une blague ? c'est rokudenashi blues... hem... d'ailleurs il n'a pas été adapté en OAV mais en films... Bastard: remplacer Kasushi Hagiwara par Kazushi Hagiwara. La série OAV n'essaye pas de faire tenir en 6x30 "quinze mangas", puisqu'elle ne reprend que les huit premiers volumes... Be Bop High School: remplacer Kiuchi Kazuiro par Kazuhiro Kiuchi (bon sens SVP) Bubblegum crisis: meme chose que pour Ah my goddess, Ken-ichi Sonoda n'est que le DESSINATEUR... d'ailleurs dans Yoko et Tsunami (eh oui), j'ai retrouvé la même connerie immonde pour Gall Force "un dessin animé adapté de l'oeuvre de ken-ichi sonoda" et autres conneries... le pire c'est dans Tsunami qui consacre une page entière à féliciter Sonoda pour ses qualités de scénariste... braves betes... a l'époque c'était ses débuts dans l'animation, il n'avait pas le droit de l'ouvrir ou presque... alors on n'aurait jamais osé lui confier un scénario...! Dates de parution: 1986-1990 et non 1987-1989... City hunter: remplacer Hayato Izyuin par Hayato Ijuin. Le manga a commencé en 85 et non 1986. Il n'y a jamais eu d'OAV (les deux films de 45mn ont été diffusés ensemble au cinéma puis sortis en vidéo le mois suivant) Cat's eyes: enlever le S de Eyes.... quant au "scénario médiocre", françois n'a pas dû y jeter un long coup d'oeil... la série TV ne valait pas des clopinettes sur le plan de la première saison (très belle graphiquement, grâce à la présence de Akio Sugino), mais la seconde (moins belle il est vrai) était plus travaillée. Quant au manga, il est fort bien ciselé et les histoires sont d'un autre niveau ! Que dire de la série TV de City hunter, où Kaori se fait enlever tous les deux épisodes ? Ca ne lui arrive que deux ou trois fois dans les 35 tomes du manga...! On n'accusera pas Hojo devant moi d'écrire de mauvais scénarii. Dragon Ball: le manga n'a pas commencé en 1986 mais en 1984... Et le plus beau pour la fin: "Doomed Megalopolis de Teito Monogatari"... Pas de bol, mais Teito Monogatari, l'air de rien, c'est pas le nom de l'auteur, c'est... le titre japonais !!!
Cyber Namida est le fruit de la passion de René-Gilles Deberdt. Tous droits réservés.