> News

Japon, Décembre 1996.

Enfin ! Enfin des informations un tant soit peu concises sur le premier film d’Evangelion ! On aura mis le temps... Son titre complet sera donc Evangelion : Death and Evangelion : Rebirth, Shinseiki Evangelion gekijoban Shito shinsei (Neon Genesis Evangelion, le film : la résurrection des Anges). Petite précision intéressante : le mot “ Shito ” (ou Ange) a été écrit en katakana, ce qui laisse un flou sur son sens. On peut en effet le lire “ Mort ”, comme “ Shisha ” dans l’épisode 24. Le film sortira bien au printemps 1997 dans toutes les salles japonaises. Le travail de remontage est effectué par Masayuki (designer de Macross Plus) et Kazuya Tsurumaki, deux des animateurs principaux de la série TV. Le tout sera bien sûr scénarisé et supervisé par Hideaki Anno. Comme prévu, on trouvera dans le film un résumé des 24 premiers épisodes, avec en prime des scènes supplémentaires ajoutées pour lier les épisodes entre eux (comme dans tout film-résumé qui se respecte), et l’intégralité des épisodes 25 et 26 refaits. Des tickets de cinéma illustrés spécialement ont même été mis en vente fin novembre ! Sans parler des télécartes...

Un sondage réalisé auprès des fans japonais d’Evangelion leur demandait quel métier ils verraient bien leurs héros faire plus tard. La réponse est des plus amusantes ! Joueur de violoncelle pour Shinji (voir l’épisode 15), chanteuse “ idol ” pour Asuka, infirmière pour Rei (elle dit une fois à Shinji qu’elle est là pour le protéger) et... professeur de sport pour Tôji, puisqu’il ne se balade qu’en survêtement ! Pour Shinji, on l’a également vu en policier... En effet, le “ nigecha dame da ” qu’on l’entend crier à quasiment chaque épisode signifie “ je ne dois pas fuir ! ” mais aussi “ restez où vous êtes ! ”... Les Japonais ont parfois beaucoup d’imagination.

Signalons la sortie récente chez l’éditeur Fujimi d’une collection de trois livres proposant le scénario original d’Evangelion. Un complément indispensable pour ceux qui s’intéressent aux méandres très complexes de l’histoire : peut-être la première mouture des dialogues livrait-elle plus de secrets...

Pour en finir avec notre dossier Eva de ce mois-ci (il faut dire que son actualité est toujours très fournie !), on a enfin les dates de sortie des derniers LD. Les volumes 10 à 12, contenant les extraordinaire épisodes 19 à 24, sortent le 5 décembre, le 5 février et le 5 mars. Quant au volume 13, qui reprendra la version télé de l’épisode 25 et sa version cinéma refaite, il sera disponible dès le 3 mai. Enfin, le volume 14, qui fera de même avec l’épisode 26, est déjà annoncé pour le 4 juin !

Et maintenant notre dossier Clamp... Le CD des musiques des Character Files de X sortira bien le 1er janvier. Bonne année, en compagnie de Yôko Kanno ! Vous pouvez également trouver en boutique le premier volume de leur nouveau manga, Card Captor Sakura, qui remplace RayEarth dans la revue pour filles Nakayoshi. Et n’oubliez pas au passage le second tome de Cyber Planet 1999, réalisé par leur amie et ancienne collaboratrice Tamayo Akiyama, avec qui elles s’entendent toujours très bien. Sachez enfin que les quatre tarées de Clamp ont mis les bouchées doubles et commencé une nouvelle série (encore !) dans Ami, un magazine pour jeunes filles de la Kadokawa. Enfin, on peut trouver en import un CD de dialogues tiré d’une légende coréenne, Shin Shunkaden, avec des dialogues de Nanase Ohkawa et des illustrations de Mokona Apapa, toutes deux piliers de Clamp. Les musiques de fond sont signées Kazuhiko Toyama (Megalopolis, Wind named Amnesia, Darkside Blues...)

Si après ça il ne vous plus beaucoup d’argent dans votre budget manga, pensez à économiser pour la sortie prochaine du premier volume de la nouvelle série de Rumiko Takahashi, Inu-Yasha, qui vient à peine de démarrer en prépublication. L’histoire devrait être plus adulte que Ranma, et un peu dans l’ambiance mystique de La forêt des sirènes... On ne vous dit que ça ! Et si Takahashi n’est pas trop votre tasse de thé, vous serez peut-être quand même attiré par Family Compo, le nouveau manga de Tsukasa Hôjô (City hunter, Cat’s eye)...

La série de BT’X, oeuvre de l’auteur de Saint Seiya, et dont on ne pourra pas dire qu’elle est un monstre d’originalité, a au moins pour plaire de magnifiques musiques d’Akira Senjû (V-Gundam). On pourra désormais s’en rendre compte plus facilement puisque la série sort en laser-disc. Vous la trouverez sous forme de six disques de quatre épisodes chacun. Difficile d’y caser le 25ème et dernier épisode... Peut-être sera-t’il inclus sur une hypothétique deuxième série vidéo ? Les doubleurs de BT’X ont en tout cas sous-entendu dans une interview qu’une suite n’était pas hors de question... On parle ainsi déjà d’une nouvelle fournée de 19 épisodes. Et à côté de ça, les épisodes de la magnifique saga de Saint Seiya Hadès attendent toujours d’être produits, et on n’a aucune nouvelle d’un LD Box de Saint Seiya. Comme dirait Caliméro, c’est vraiment trop injuste !

Une autre série qui s’embourbe, c’est Dragon Ball GT. Le scénario a fini par rebrousser chemin. Gokû, Pan et Trunks sont revenus sur Terre, où l’on retrouve les quelques personnages attachants de la dernière saga de DBZ comme Boo et Mister Satan. Ils se retrouvent tous confrontés à un nouveau grand méchant (tiens, ça faisait longtemps...), Baby. Ah, ben c’est raté pour le grand méchant. Gokû n’a toujours pas retrouvé sa taille normale, et il va suivre un entraînement spécial auprès du Vieux Kaiô-Shin. C’est reparti pour un tour...

Côté jeux vidéo et “ multimédia ”, on notera simplement la sortie sur Sega Saturn de Virtual On, qui bénéficie toujours de méchas réalisés par une des équipes de Gundam. Côté PlayStation, c’est à Rurô ni kenshin qu’auront droit les amateurs de jeux de combat en 3D. On a pourtant du mal à imaginer les héros de ce très beau manga de samouraïs dans un jeu à la Tekken ! Mais celui-ci a l’air prometteur... Le premier CD Rom d’illustrations coquines de Toshiki Yui a été retardé, suite à la flemmardise de son auteur... Les deux autres volumes annoncés sont bien sûr maintenus mais retardés eux aussi. Quant aux Anglais, ils se font remarquer en sortant un jeu de Takeru (sur CD Rom Mac et PC), tiré du manga en couleur de Buichi Terasawa, auteur de Cobra. Le plus étonnant est que le jeu n’est pour l’instant pas encore annoncé au Japon ! Enfin, l’OAV magical girl de Pretty Sammy, inspiré de l’univers de Tenchi Muyô, a droit lui aussi à son CD Rom, un double-disque bourré de tas de petits bonus qui raviront les amateurs équipés de PC.

Plus longtemps à attendre pour la sortie d’Endless Waltz, l’OAV de la série TV à succès Gundam Wing. On y retrouve Hiiro et ses amis un an après la fin de l’histoire. Yutaka Izubuchi, mecha-designer sur Patlabor, est toujours présent au design des (somptueux) costumes. D’ailleurs, les costumes sont différents sur les deux jaquettes de la première édition... Histoire de faire deux fois plus de ventes auprès des fanatiques. Merci la Sunrise...

Submarine 707 est un célèbre manga des années 60 dessiné par un auteur obsédé par la représentation la plus fidèle possible des machines de guerre, tout comme Leiji Matsumoto le fera dans la décennie suivante. Une adaptation en série animée avait été envisagée voici trente ans, mais c’est seulement aujourd’hui qu’elle arrive, sous la forme d’un OAV, cinq ans après une autre suite en manga. Mais l’histoire ne reprendra que les éléments de base du premier manga : l’histoire d’un sous-marin en voyage à travers les mers, et dont le capitaine a hérité de pouvoirs télépathiques après sa rencontre avec une baleine blanche... On se croirait dans Tico et ses amis, mais ça se passe sous l’eau cette fois...

On connaissait déjà la plus longue OAV de tous les temps, Les héros de la galaxie (ou Ginga eiyû densetsu), qui dépasse aujourd’hui allègrement la centaine de volumes. Voici donc probablement la deuxième plus longue série vidéo, Quo Vadis, dont on vient d’annoncer la bagatelle de 39 épisodes... Ils seront regroupés en trois séries de treize volumes, dont la première démarrera le 28 mars 1997. L’histoire est tirée du jeu de simulation interstellaire sur Saturn dessiné par Haruhiko Mikimoto, designer de Macross et Gunbuster. L’OAV, réalisé par Akira Takamura (responsable notamment de l'épisode 22 d'Evangelion), est toujours dessiné par le maître, mais on aura la surprise de retrouver un certain Leiji Matsumoto au mecha-design ! N’espérez toutefois pas y retrouver son célèbre Arcadia (Atlantis), et encore moins le Yamato, dont les droits ne lui ont jamais appartenu...

Une autre série d’assez longue haleine, Key The Metal Idol, devrait quant à elle prendre prochainement fin. Après une première série de treize épisodes en OAV, on vient d’annoncer deux volumes qui devraient conclure l’histoire. Le quatorzième, à sortir le 21 mars 1997, devrait durer une heure et demi !

Pour les fans de Kimagure Orange Road, la sortie très récente de son dernier film en date permet aux auteurs d’ajouter trois CD à la discographie déjà bien remplie de cette belle série. Le premier, Madoka’s Piano Files, est une collection de musiques interprétées au piano. Le second contient sept chansons originales et trois instrumentaux. Enfin, seul le troisième a un rapport direct avec le film, puisqu’il s’agit de sa bande son. Signalons enfin un CD single reprenant le générique. En attendant la sortie du LD dans quelques mois...

Le studio Ghibli réédite quelques-uns de ses CD à des prix très sympathiques (2500 yens). On y trouvera notamment les 5 CD de Tonari no Totoro et les 5 CD de Majo no takkyûbin. L’occasion pour les nombreux fans des musiques de Kiki de compléter leur collection s’ils ne l’ont pas déjà fait !

Actualités des mois précédents...